-
1 operation duration
см. operation cycleАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > operation duration
-
2 длительность цикла
Русско-английский словарь по микроэлектронике > длительность цикла
-
3 длительность
-
4 продолжительность цикла
1) Engineering: cycle duration, cycle length, cycle time, cyclic time, periodic time2) Economy: cycle period, repetition time3) Accounting: cycle time (период времени, необходимый для выполнения операций с одной единицей или партией)4) Music: loop time5) Oil: time cycle6) Coolers: duration of cycle7) Ecology: life cycle8) Automation: cycle rate9) Makarov: duration of a cycleУниверсальный русско-английский словарь > продолжительность цикла
-
5 длительность рабочего цикла ускорителя
длительность рабочего цикла ускорителя
Интервал времени между началом двух последовательных макроимпульсов тока пучка ускоренных частиц.
[ ГОСТ Р 52103-2003]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > длительность рабочего цикла ускорителя
-
6 номинальная длительность
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > номинальная длительность
-
7 продолжительность экономического цикла
Универсальный русско-английский словарь > продолжительность экономического цикла
-
8 длительность рабочего цикла
длительность рабочего цикла
длительность цикла обработки
время окупаемости
полный цикл
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
1.3.11 длительность рабочего цикла (duty cycle duration): Общее время одного нагружения (подачи напряжения) и одного интервала без нагрузки во время промежуточной работы.
Источник: ГОСТ Р МЭК 60252-2-2008: Конденсаторы для двигателей переменного тока. Часть 2. Пусковые конденсаторы оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > длительность рабочего цикла
-
9 переменная длительность цикла
переменная длительность цикла
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > переменная длительность цикла
-
10 время цикла
1) Engineering: cycle time, turnaround time2) Information technology: cycle3) Mechanics: repetition time4) Oilfield: cycle period5) Automation: periodic time6) Robots: cycle duration7) Makarov: travel time -
11 длительность цикла
1) Engineering: cyclic time2) Metallurgy: operating time3) Music: cycle duration4) Electronics: frame time5) Microelectronics: cycle timeУниверсальный русско-английский словарь > длительность цикла
-
12 переменная длительность цикла
Information technology: variable cycle durationУниверсальный русско-английский словарь > переменная длительность цикла
-
13 продолжительность
duration, length, period, time* * *продолжи́тельность ж.
duration, period, time (interval), time spanпродолжи́тельность включе́ния, ПВ эл. — duty cycleпродолжи́тельность жи́зни1. life span2. (особ. радиоактивных частиц) lifetime3. стат. life expectancyпродолжи́тельность и́мпульса — pulse duration, pulse length, pulse widthпродолжи́тельность консерви́рования кож. — time of cureпродолжи́тельность отбо́я тлф. — releasing timeпродолжи́тельность отста́ивания хим. — retention timeпродолжи́тельность перехо́дного проце́сса — transient timeпродолжи́тельность пла́вки — heat timeпродолжи́тельность пла́вки от вы́пуска до вы́пуска — tap-to-tap timeпродолжи́тельность полё́та — time in flightпродолжи́тельность проду́вки — blowing timeпродолжи́тельность просто́я — down [idle] timeпродолжи́тельность реа́кции — reaction timeпродолжи́тельность сгора́ния — combustion periodпродолжи́тельность томле́ния метал. — soaking timeпродолжи́тельность ци́кла — duration of a cycleпродолжи́тельность эксплуата́ции — in-service time* * *Русско-английский политехнический словарь > продолжительность
-
14 цикл
cycle; (серия) roundосновной / главный цикл — basic cycle
политический цикл, цикл, обусловленный политическими факторами — political cycle
производственный цикл — production / working cycle
экономический цикл, цикл деловой активности — business cycle
экономический цикл, в котором экономическая активность и занятость достигают пика накануне выборов — electoral cycle
развитие / ход экономического цикла — course of business cycle
цикл, состоящий из бумов и спадов — boom-and-bust cycle
-
15 продолжительность
duration, durability, continuance, term, standingсредняя продолжительность жизни — average duration of life, average life expectancy
продолжительность пребывания — duration of the call / stay / visit
-
16 продолжительность цикла
Русско-английский технический словарь > продолжительность цикла
-
17 коэффициент циклической продолжительности включения
коэффициент циклической продолжительности включения
-
ГОСТ Р 52776-2007( МЭК 60034-1-2004)EN
cyclic duration factor
the ratio between the period of loading, including starting and electric braking, and the duration of the duty cycle, expressed as a percentage
[IEV number 411-51-09]FR
facteur de marche
rapport de la période de fonctionnement en charge, y compris le démarrage et le freinage électrique, à la durée du cycle de service, exprimé en pourcentage
[IEV number 411-51-09]Тематики
EN
DE
FR
3.11 коэффициент циклической продолжительности включения (cyclic duration factor): Отношение продолжительности работы машины с нагрузкой, включая пуск и электрическое торможение, к продолжительности рабочего цикла.
Источник: ГОСТ Р 52776-2007: Машины электрические вращающиеся. Номинальные данные и характеристики оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > коэффициент циклической продолжительности включения
-
18 продолжительность включения
1) Railway term: make time2) Electronics: cyclic duration factor (относительная), load cycle3) Information technology: duty cycle4) Oil: duty factor5) Drilling: duty6) Automation: (относительная) duty factor, duty rating (электродвигателя), duty ratio7) Electrical engineering: CY duty cycle, cyclic duration factor (ПВ), duty cycle (ПВ), load cycle (ПВ)Универсальный русско-английский словарь > продолжительность включения
-
19 продолжительность измерительного цикла
продолжительность измерительного цикла
Время, необходимое для проведения измерительного цикла балансировочного станка.
Примечание
При балансировке серии одинаковых роторов время, необходимое для настройки балансировочного станка, не входит в продолжительность измерительного цикла.
[ ГОСТ 19534-74]Тематики
EN
DE
FR
78. Продолжительность измерительного цикла
D. Messzyklusdauer
E. Measuring run duration (time)
F. Duree du cycle de mesure
Время, необходимое для проведения измерительного цикла балансировочного станка.
Примечание. При балансировке серии одинаковых роторов время, необходимое для настройки балансировочного станка, не входит в продолжительность измерительного цикла
Источник: ГОСТ 19534-74: Балансировка вращающихся тел. Термины оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > продолжительность измерительного цикла
-
20 срок службы
1) General subject: age, economic life, life (машины, учреждения), operating life (машины), tour of duty, vintage, working lifespan, durability2) Geology: life length3) Aviation: endurability, operational endurance5) Medicine: life time7) Military: credit, enlistment (по контракту), length of service, life (машины, прибора), (преим.) life cycle, operational phase (системы), service tenure, term of enlistment (по контракту), term of service, tour length9) Construction: working life (конструкции, сооружения)10) Mathematics: expectation of life, life-in-service12) Law: tenure of employment, term of office13) Economy: durability (машины), operating time14) Accounting: lifetime (напр. оборудования), longevity, service15) Automobile industry: burning hours (лампы), endurance, life (детали, машины), life cycle, life duration, lifetime, period of service, service life period, serviceable life16) Mining: service length17) Diplomatic term: age (оборудования, здания и т.п.), stint18) Forestry: age (машины, инструмента)19) Metallurgy: durability (металлов)20) Telecommunications: resource21) Electronics: calendar age, calendar life22) Oil: TOS (time of service), age (оборудования, инструмента), in-service life, life expectancy, operating age, operation life, performance period, service durability, service life, term of life, time of service, useful life, working life23) Astronautics: depreciation period, expiration date service life24) Metrology: useful life (например, лампы)25) Ecology: service age26) Advertising: operating life27) Business: length of life, mortality, time life, time of operation28) Microelectronics: life-span29) Polymers: life durability30) Automation: cycle life, lifespan, operation time, operational life, performance life, write-off period31) Quality control: endurance period, mechanical life (изделия), running time, usable life32) Arms production: mechanical life (ружья, винтовки)34) Makarov: a spell of service, life utility, period of service (ресурс), service life (общий), service life (прибора), span, spell of service, useful life (агрегата)35) Bicycle: life cycle (какого-либо изделия), life duration (какого-либо изделия)36) Energy system: useful lifetime37) Logistics: life of item
См. также в других словарях:
Cycle polo — Not to be confused with Cycle ball. Cycle polo Bike polo match in Budapest Highest governing body International Bicycle Polo Federation First played 1891 Wicklow, Ireland. (Rathclaren Rovers V O … Wikipedia
duration of cycle — ciklo trukmė statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. cycle time; cycling time; duration of cycle vok. Zyklusdauer, f; Zykluslänge, f rus. продолжительность цикла, f pranc. durée du cycle, f … Fizikos terminų žodynas
Cycle Messenger World Championships — The Cycle Messenger World Championships, or CMWCs, are an annual urban cycling competition whereby cycle messengers and cycling enthusiasts showcase their skills in an array of events, many of which simulate everyday tasks for a cycle messenger.… … Wikipedia
duration of cycle — ciklo trukmė statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Laiko tarpas, per kurį sistema grįžta į pradinę būseną. atitikmenys: angl. duration of cycle vok. Zyklusdauer, f; Zykluslänge, f rus. продолжительность цикла, f pranc. durée … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
duration of cycle — ciklo trukmė statusas T sritis chemija apibrėžtis Laikas, per kurį sistema grįžta į pradinę būseną. atitikmenys: angl. cycling time; duration of cycle rus. продолжительность цикла … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
duration — du|ra|tion [djuˈreıʃən US du ] n [U] [Date: 1300 1400; : Old French; Origin: Latin durare to continue in existence ] the length of time that something continues ▪ The course is of three years duration. for the duration (of sth) ▪ The package… … Dictionary of contemporary English
cycle time — ciklo trukmė statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. cycle time; cycling time; duration of cycle vok. Zyklusdauer, f; Zykluslänge, f rus. продолжительность цикла, f pranc. durée du cycle, f … Fizikos terminų žodynas
Full moon cycle — The full moon cycle is a cycle of about 14 lunations over which full moons vary in apparent size and age (time since new moon). The sequence is *Full moon big (perigee at full moon) *Full moon young (perigee at first quarter) *Full moon small… … Wikipedia
Duty cycle — In engineering, the duty cycle of a machine or system is the time that it spends in an active state as a fraction of the total time under consideration.[1] The term is often used pertaining to electrical devices, e.g., switching power supplies. A … Wikipedia
Cell cycle — For the separation of chromosomes that occurs as part of the cell cycle, see mitosis. For the Academic journal, see Cell Cycle. Each turn of the cell cycle divides the chromosomes in a cell nucleus. The cell cycle, or cell division cycle, is the… … Wikipedia
Solar cycle — The solar cycle, or the solar magnetic activity cycle, is the main source of periodic variation of all solar phenomena driving variations in space weather. [ [http://www7.nationalacademies.org/ssb/SSB Space weather97.pdf Space Weather: A Research … Wikipedia
